あい・あむ・にっぽんじん！

自戒の意味も込めてあえて記そう。

横文字の使いすぎには注意しろ！！

とかく、この業界（ネット業界・クリエイティブ業界）は横文字が横行しがち。

「すぐにコンセンサスをとって、今日中にペイすることがマストだ。」 

・・・ルー大柴みたいだ。 

 話をしている本人は大得意な顔だ。横文字を使うことで、教養があるかのように思っているのかもしれない。

－－もちろん、そんなふうに受け取るわけないのだが。

でも、なぜか使ってしまうんだよね～。「日本語と横文字のちゃんぽん」。

当たり前のことだけれど、聞いているほうは、ちゃんぽんより「日本語」のほうがありがたい。そりゃ・日本人なんだから当たり前。
もちろん「インターネット」とか「クリエイター」とか、すでに意味も言葉も定着している横文字は別ものだけれど、そうでなければキレイな日本語で話す人のほうが、よほど知的に感じられるし、話の意味もよく伝わる。

キレイな日本語で話せば、横文字ちゃんぽんにありがちな、あの「鼻につく」感じもなくなるだろう。

だけど、なぜかやってしまうんだけどね。

本当に自戒の意味を込めて。