2007年、6つのstartup向けレッスン
2007.02.10
6 Startup Lessons For The Year 2007
http://www.readwriteweb.com/archives/6_startup_lessons_2007.php
うーん、沁みました、この記事。
日本語にするには難しいので、レッスンのタイトルだけ。
ぜひ原文にｔｒｙしてください。
1. Divide and Conquer, Differentiate or Die:
市場を分け、そして制服せよ。他と区別しないと、死あるのみ。
2. Generally Speaking, the Smaller the Niche, the More Loyal the Users Become.
一般的に、小さな市場にすればするほど、サービスを愛してくれるユーザーが来る。
3. Focus:
集中せよ。
4. No Small Market is Small Enough:
どんな小さな市場も市場であると考えろ。
5. Mind Numbingly Simple:
"しびれるくらいシンプル"が肝。
6. Bubble Burps:
バブルにげっぷ。
(6 注)サービスのバブルかな。
4と似てるんだけど、
YouTubeやDel.icio.usなど似たサービスで参入するより、
新しく市場を作ってサービスインするのがベストと言っています。
http://www.readwriteweb.com/archives/6_startup_lessons_2007.php
うーん、沁みました、この記事。
日本語にするには難しいので、レッスンのタイトルだけ。
ぜひ原文にｔｒｙしてください。
1. Divide and Conquer, Differentiate or Die:
市場を分け、そして制服せよ。他と区別しないと、死あるのみ。
2. Generally Speaking, the Smaller the Niche, the More Loyal the Users Become.
一般的に、小さな市場にすればするほど、サービスを愛してくれるユーザーが来る。
3. Focus:
集中せよ。
4. No Small Market is Small Enough:
どんな小さな市場も市場であると考えろ。
5. Mind Numbingly Simple:
"しびれるくらいシンプル"が肝。
6. Bubble Burps:
バブルにげっぷ。
(6 注)サービスのバブルかな。
4と似てるんだけど、
YouTubeやDel.icio.usなど似たサービスで参入するより、
新しく市場を作ってサービスインするのがベストと言っています。
投稿者 : 日比 知子 | 投稿日時 : 2007.02.10 05:41
あすなろBLOGのトラックバック・コメントは承認制になっています。
すぐにブログに反映されませんので、ご了承ください。
名前：rakuto2007年02月13日 13:34
http://www.popxpop.com/archives/2007/01/webfirefoxzetoro.html
こんなFirefox拡張が便利かもしれません。
既知ならすみません。
名前：rakuto2007年02月13日 13:32
おもしろそうな記事ですね。
読んでみます。