「実体」の実態は？

2008.12.22

冗語風な言い回しって好きですね私。

結構これ前から気になっていたのですが、少し調べたんです。その問題とはですね、

何でXML では実体参照で他のファイルをXMLに取り込めるのに、XML であるはずのXHTML ではそれができないか？

ということです。たまにあるんですよねこういうＸＭＬ（James設定ファイルより）。

<?xml version="1.0"?> <!DOCTYPE config [ <!ENTITY fetchmailConfig SYSTEM "../conf/james-fetchmail.xml"> ]> <config> .... 略 &fetchmailConfig;

こうすると、&fetchmailConfig の位置に、../conf/james-fetchmail.xml の内容が展開されるので、

ファイルを分割して管理できる

というメリットが生まれるわけです。しかし、XHTML 自体では、

何か別のファイルをインクルードしたり、変数のように断片を扱って引用して使う

ということができないわけです（勿論 JSP とかvelocity とかテンプレート系ツールを使えば別）。

まあ、XHTML でできない理由....というと、これは XML 文法面での問題がかなり大きいです。XHTML では実質上

<?xml version="1.0" encoding="Shift_JIS"?> <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd"> <html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="ja" lang="ja">

と DOCTYPE宣言をすることが求められますが、エンティティ定義は DOCTYPE 宣言の中に書かなくてはなりませんし、しかも

DOCTYPE 宣言は１ＸＭＬファイルに１つしか宣言できない（アタリ前）

なので、実質上

断片を管理するためのエンティティの宣言ができない

からやりようがない、という結論になります。

.....じゃあ、逆に、

XHTML がバージョンアップするとかして、エンティティのような断片管理ができるようになる...可能性があるか？

というと、これもどうやらキビシイようです。というのは、

ブラウザの２つの顔？

という面白い問題があるようなのですね。

ＩＥだとかFirefox だとか Opera だとか、皆知ってるブラウザはいうまでもなく、

もともと（SGML風な言語である） HTML ブラウザだった

わけです。しかし HTML の XML 化されたバージョンである XHTML が（それなりに）普及したことで、事後的に

（SGML風な）HTMLブラウザであり、かつ XML ベースのXHTMLブラウザだから、XMLブラウザでもある...

というモノに変化していきました。ですから、この３つのフォーマットを取り扱うことができるのですけども、論理的には

ＸＭＬ⊃ＸＨＴＭＬ

であっても、

XML ブラウザ機能が拡張されて、XHTML ブラウザになっているわけではない！

という事情があるのです。これは、

XML の規約に（うっかり）反したタダの XML 文書は、違反文書だとして却下すればいいが、XML規約にうっかり反した XHTML文書でも、とにかく表示できなければ、デタラメな HTML が表示できている現状と整合性が取れない

というオトナな現実もあります。（確認：→error.xml.html は</body></html>を落としているから、XML宣言してても well-formed ではないが、それでも XML としてエラーという扱いにならずに、レンダリングが強行されます...お試しあれ）

で、さらに、そういう

XHTML「も」解釈できる HTML ブラウザとしてのブラウザ

は、

（典型的な）妥当性検証を行わないユーザエージェント（この用語は「XHTML1.0: 拡張可能ハイパーテキストマークアップ言語」 3.2 ユーザエージェントの適合性による）

なので、実は、

DTD の URL が DOCTYPE 宣言に書かれていても、URL から DTD を入手して合わせて記述を検証する必要はまったくない

ために、XHTML 規約で決まっている範囲のエンティティ（要するにHTML4とまったく同じ）をレンダリングすればいいだけ

ということになります.....（結構ショック？）

XHTMLブラウザから見た XML宣言とかDTD とかは、

単なる飾り（極論）

に過ぎなかったりするのですね（少し悲しい）。

逆に、Well-formed な XHTML を、XHTMLブラウザの XML ブラウザモードでブラウズさせる（言い方ややこしいですが、要するに拡張子 .xml でちゃんと表示する XHTML を表示してみる）と、

使っているエンティティによって、ブラウザによって動作が違う

なんてことになります。要するに、& < > " ' の５つのエンティティは、XML 規約で決まっているモノなので、

ＤＴＤで宣言があろうとなかろうと、常にちゃんとレンダリングされる

DTD に定義がある

ということになります。なので、今回は「XMLブラウザ」なので、宣言されているDTDを見にいかなくてはならず、

http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd

を取りに行ってレンダリングをするのですが、IEはその解釈に失敗するようです（結構情けない）....しかも、面白いことに、CSS なしのタダの XML なのに、Firefox では <table> タグとかを、HTML のジョーシキに従ってレンダリングしてしまいます（ＩＥはタダのXMLとして表示します）。

あれ～と思って、いろいろやってみましたが、どうやら、Firefox では、

<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"> 要素の中にあることで、HTML流レンダリングのスイッチが入る

という格好のようです。理屈じゃないようです....結論、としてまとめるとするならば、

XHTML は XML かもしれないが、XML だと思ってはいけない！

という（アタリマエな）結論になるようです....（参考「XHTML と実体参照」）